(Del bajo lat. sapo, -onis, jabón.)
► sustantivo masculino
1 Producto detergente que se obtiene por la acción química de un álcali sobre un cuerpo graso y que se usa para limpiar y desinfectar:
■ se me ha acabado el jabón para las manos.
2 FARMACIA Sustancia medicinal obtenida por la acción de un álcali, o de un óxido metálico sobre una grasa o resina.
3 Argentina, México, Uruguay Miedo o susto.
FRASEOLOGÍA
jabón animal El que se obtiene por saponificación de grasas animales, mediante lejía de sosa.
jabón antiséptico El que posee propiedades germicidas y antisépticas, al haberle añadido sustancias bactericidas.
jabón blando FARMACIA Aquel cuyo álcali es la potasa y se distingue por su color oscuro y por su consistencia de ungüento.
jabón de Castilla El de primera calidad elaborado con aceite de oliva y lejía de carbonato de sosa o de sosa cáustica.
jabón de montaña MINERALOGÍA Oropión, mineral.
jabón de sastre MINERALOGÍA, MINERALOGÍA 1. Pastilla, azul o blanca, de esteatita usada por modistas y sastres para señalar la tela por donde tienen que coser o cortar. 2. Talco, mineral.
jabón de tocador o de olor Pastilla de jabón aromatizada.
jabón de vidrieros MINERALOGÍA Pirolusita, mineral.
jabón duro o de piedra Jabón fabricado con sosa, que se distingue por su dureza.
jabón líquido Solución acuosa que contiene jabón potásico de aceite de coco.
dar jabón a alguien coloquial Adularle interesadamente:
■ le daba jabón al jefe para conseguir un aumento de sueldo.
dar un jabón a alguien coloquial Castigar a una persona de forma áspera:
■ su padre le dio un jabón por llegar tarde a casa.
* * *
jabón (del b. lat. «sapo, -ōnis», de or. germ.)
1 m. Producto detergente obtenido por la acción química de un álcali sobre una grasa, que se utiliza para lavarse, para lavar la ropa, fregar o cualquier operación de limpieza que se realice con agua.
2 Farm. Compuesto medicinal obtenido por la acción del amoniaco u otro álcali o un óxido metálico sobre una grasa o resina.
3 (inf.; «Dar, Gastar») *Lisonja interesada.
Jabón blando. El fabricado con potasa como álcali.
J. duro. El que se fabrica con sosa.
J. de olor. El de tocador que está perfumado.
J. de sastre. Jaboncillo.
Dar jabón a alguien. Lisonjearle interesadamente.
Dar un jabón a alguien. *Reprenderle duramente o golpearle como castigo.
⃞ Catálogo
Otra forma de la raíz, «sapon-»: ‘saponáceo, saponaria, saponificable, saponificación, saponificar’. ➢ Abstergente, adipocira, champú, detergente, jaboncillo, jaboneta, jabonete, lavavajillas, sebillo. ➢ Bálago, burbuja, espuma, pompa. ➢ Choquear, chueca, mecedor, trujal. ➢ Almona, jabonería. ➢ Jabonada, jabonadura, mano de jabón. ➢ Enjabonar, jabonar. ➢ Aclarar. ➢ Potasa, sosa. ➢ Arcilla jabonosa, *barrilla, galactita, palo de jabón, tarsana. ➢ *Planta (grupo de las jabonosas y de las usadas para hacer jabón). ➢ *Lavar.
* * *
jabón. (Del lat. tardío sapo, -ōnis, y este del germ. *saipôn; cf. al. Seife, ingl. soap). m. Pasta que resulta de la combinación de un álcali con los ácidos del aceite u otro cuerpo graso. Es soluble en el agua, y por sus propiedades detersorias sirve comúnmente para lavar. || 2. Masa para un uso semejante, aunque no esté compuesta como el jabón común. || 3. Med. Compuesto medicinal que resulta de la acción del amoniaco u otro álcali, o de un óxido metálico, sobre aceites, grasas o resinas, y se mezcla a veces con otras sustancias que no producen saponificación. || 4. coloq. Arg. y Ur. susto (ǁ impresión repentina). || \jabón blando. m. Aquel cuyo álcali es la potasa y que se distingue por su color oscuro y su consistencia de ungüento. || \jabón de Palencia. m. coloq. Pala con que las lavanderas golpean la ropa para limpiarla y gastar menos jabón. || 2. coloq. Zurra de palos. || \jabón de piedra. m. jabón duro. || \jabón de sastre. m. Esteatita blanca que los sastres emplean para señalar en la tela el sitio por donde han de cortar o coser. || \jabón duro. m. Aquel cuyo álcali es la sosa, y se distingue por su color blanco o jaspeado y su mucha consistencia. || dar \jabón a alguien. fr. coloq. Adularlo, lisonjearlo. || dar a alguien un \jabón. fr. coloq. Castigarlo o reprenderlo ásperamente. □ V. caldera de \jabón, mano de \jabón, palo de \jabón, pompa de \jabón.
* * *
El jabón es un producto que sirve para la higiene personal y para lavar determinados objetos, pero en nuestros tiempos también para decorar un cuarto de baño. Se encuentra en pastilla, en polvo o en crema. Consiste en una pasta que resulta de la combinación de un álcali con los ácidos del aceite u otro cuerpo graso. Es soluble en el agua y, por sus propiedades detersivas, sirve comúnmente para lavar. Antes se hacía en las casas por reacción saponífica, utilizando sosa cáustica y grasas animales o vegetales. Ahora la elaboración doméstica es bastante más cómoda y segura, si nos limitamos a refundir un jabón a base de glicerina de coco, y lo decoramos y adornamos a nuestro gusto.* * *
► masculino Producto sólido obtenido por la acción de un álcali sobre una grasa que sirve, disolviéndolo en agua, para lavar la piel, la ropa, etc.
► Dar jabón . figurado Adular.
► QUÍMICA ORGÁNICA Sal alcalina de ácidos grasos superiores, so luble en agua, que suele producirse en la saponificación de las grasas. Estos ácidos grasos también pueden formar sales con metales pesados, denominadas jabones metálicos, cuya característica principal es su elevada viscosidad. (V. detergente.)
* * *
Cualquiera de un grupo de compuestos orgánicos que son sales de ácidos grasos, por lo general ácido esteárico (con 18 átomos de carbono) o ácido palmítico (con 16 átomos de carbono).
Cualquier aceite vegetal o grasa animal puede ser su fuente de origen. Los jabones son agentes emulsionantes que a menudo se utilizan para limpiar; por mucho tiempo han sido fabricados a partir de lejía y grasa. Los detergentes pueden o no ser jabones y son enteramente sintéticos. Los jabones de metales más pesados que el sodio no son muy solubles; el sedimento coagulado producido por el jabón en agua dura es la sal de calcio o de magnesio del ácido graso contenido en el jabón. Los de metal pesado se utilizan en grasas lubricantes, como espesantes de geles y en pinturas. El napalm es un jabón de aluminio.
Enciclopedia Universal. 2012.