Akademik

zanja
sustantivo femenino
1 CONSTRUCCIÓN Excavación larga y estrecha que se hace para echar los cimientos de una obra, realizar canalizaciones o para otros fines:
una profunda zanja separaba los dos terrenos sembrados.
SINÓNIMO cuneta foso
2 América Central y Meridional Surco que abre en la tierra la corriente de un arroyo o un torrente.

FRASEOLOGÍA
abrir las zanjas CONSTRUCCIÓN coloquial 1. Empezar a construir un edificio. 2. Iniciar una cosa.

* * *

zanja (de «zanjar»)
1 f. Excavación larga y estrecha; como las que se hacen, por ejemplo, para colocar los cimientos, para enterrar las canalizaciones, para plantar árboles o para sepultura. ⇒ Aguadera, alizace, cortafuego, cuneta, fosadura, gavia, jagüey, salto de lobo, tijera. ➢ Emplantillar. ➢ *Acequia. *Cauce.
2 (Hispam.) *Surco hecho en la tierra por el agua. Arroyada.

* * *

zanja. (De zanjar). f. Excavación larga y estrecha que se hace en la tierra para echar los cimientos, conducir las aguas, defender los sembrados o cosas semejantes. || 2. Am. Arroyada producida por el agua corriente. || abrir las \zanjas. fr. Empezar el edificio. || 2. Dar principio a algo.

* * *

femenino Excavación larga y angosta que se hace en la tierra.
América Arroyada o surco producido por el agua corriente.
Abrir las zanjas. Empezar el edificio.
figurado Dar principio a una cosa.

Enciclopedia Universal. 2012.