(Del lat. sententia.)
► sustantivo femenino
1 Dicho grave y conciso que encierra una doctrina o una moralidad.
SINÓNIMO máxima
2 DERECHO Resolución de un juez o tribunal en un juicio, o proceso:
■ la sentencia del juez fue muy criticada por la opinión pública y los medios de comunicación.
3 Decisión tomada por una persona, cuya autoridad se reconoce, en una controversia cualquiera:
■ su sentencia final fue justa.
SINÓNIMO dictamen
4 INFORMÁTICA Expresión de un lenguaje fuente que ocupa una o más líneas de programa y expresa un comando ejecutivo.
5 LINGÜÍSTICA Oración gramatical.
FRASEOLOGÍA
sentencia definitiva DERECHO Dictamen judicial que pone fin a un asunto o impide la continuación de un juicio, aunque contra ella sea admisible un recurso extraordinario.
sentencia firme DERECHO Dictamen judicial que, por estar confirmado, por no ser apelable o por haberlo consentido las partes, debe ejecutarse.
► locución adjetivo locución adjetivo
visto para sentencia DERECHO coloquial 1. Se refiere al juicio que, una vez terminado, está listo para que un juez dictamine la resolución. 2. Se aplica a los asuntos que no pueden ser modificados por no estar ya en las manos de quienes los promovieron.
* * *
sentencia (del lat. «sententĭa»)
1 f. Consejo o juicio de aplicación práctica a la vida, a veces de sabiduría popular, contenido en una expresión breve. ≃ Aforismo, *máxima, proverbio.
2 *Oración gramatical.
3 (Dictar, Pronunciar, V. otros verbos en el catálogo) Der. Resolución de un juez o *tribunal en un juicio. ⊚ (inf.) Decisión dictada por alguien cuya autoridad se acata, en una controversia cualquiera. ⊚ (inf.) En los juegos de prendas, condición o castigo que se impone para recuperar la prenda pagada.
Visto [o, menos frec., concluso] para sentencia. Der. Fórmula forense con que se da por terminada la tramitación de un juicio, pendiente ya sólo de la decisión judicial.
⃞ Catálogo
Arbitraje, arbitramento, arbitramiento, arbitrio, auto definitivo, *decisión, decreto, *fallo, fazaña, fetua, laudo, pronuncia, pronunciamiento, resolución, veredicto. ➢ Vindicta pública. ➢ Absolución, *castigo, condena, condenación, encartamiento, escarmiento, homecillo, homicillo, pena, punición, sanción. ➢ Perdón. ➢ Arbitrar, decidir, decretar, dictar, echar el fallo, ejecutoriar, fallar, fulminar, librar, pronunciar, recargar, sentenciar, sobreseer. ➢ Absolutorio, pasado en autoridad de cosa juzgada, condenatorio, confirmatorio, definitorio, ejecutorio, exabrupto, firme, interlocutorio. ➢ Aclaración, reserva. ➢ Apelación, casación, recurso de nulidad, revisión. ➢ Perpetuo silencio. ➢ Considerando, resultando. ➢ *Tribunal.
* * *
sentencia. (Del lat. sententĭa). f. Dictamen o parecer que alguien tiene o sigue. || 2. Dicho grave y sucinto que encierra doctrina o moralidad. || 3. Declaración del juicio y resolución del juez. || 4. Decisión de cualquier controversia o disputa extrajudicial, que da la persona a quien se ha hecho árbitro de ella para que la juzgue o componga. || 5. Inform. Secuencia de expresiones que especifica una o varias operaciones. || 6. Ling. Oración gramatical. || \sentencia definitiva. f. Der. Aquella en que el juzgador, concluido el juicio, resuelve finalmente sobre el asunto principal, declarando, condenando o absolviendo. || 2. Der. La que termina el asunto o impide la continuación del juicio, aunque contra ella sea admisible recurso extraordinario. || \sentencia firme. f. Der. resolución judicial firme. || \sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, o \sentencia pasada en cosa juzgada. f. Der. resolución judicial firme. || fulminar, o pronunciar, la \sentencia. frs. Der. Dictarla, publicarla.
* * *
► femenino Dictamen o parecer sobre un asunto determinado.
► Opinión, esp. filosófica o teológica, expresada dogmáticamente.
► Dicho grave y sucinto que encierra doctrina o moralidad.
► Decisión, en cualquier controversia, que da la persona a quien se ha hecho árbitro de ella.
► DERECHO Resolución judicial, dictada por juez o tribunal competente, que dirime un pleito o causa sometida a los mismos.
► INFORMÁTICA Cualquier acción o declaración escrita en lenguaje fuente.
* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.