(Del bajo lat. aranea.)
► sustantivo femenino
1 Suciedad pegada a una superficie o al cuerpo:
■ lávate la roña que llevas en las rodillas; la cocina tenía tanta roña que tardé días en limpiarla.
ANTÓNIMO limpieza
2 Óxido de los metales:
■ antes de pintar la barandilla, lija bien la roña que tiene.
3 Roñería, resistencia excesiva a dar o gastar:
■ demuestra su roña en los regalos que hace.
4 VETERINARIA Sarna o enfermedad cutánea del ganado lanar.
5 BOTÁNICA Corteza del pino.
6 Daño moral que se contagia.
7 Tirria, manía que se tiene a una persona:
■ le tiene roña a su vecino.
SINÓNIMO ojeriza
8 Astucia sutil e ingeniosa para conseguir una cosa:
■ siempre usa roñas para conseguir sus propósitos.
SINÓNIMO treta
► sustantivo masculino femenino
9 coloquial Persona tacaña:
■ es un roña, no nos dio ni un duro para la fiesta.
SINÓNIMO miserable
► sustantivo femenino
10 América Central y Meridional BOTÁNICA Enfermedad producida por hongos, que se caracteriza por la aparición de manchas en las hojas y en los frutos en crecimiento.
* * *
roña
1 f. *Sarna, especialmente la del ganado lanar. ⇒ Escabies, psora. ➢ Enroñar[se].
2 Suciedad que forma una capa fuertemente adherida al cuerpo de personas o animales, o a las cosas. ⇒ Retestín.
3 *Óxido que se forma sobre las cosas de metal.
4 *Corteza del *pino.
5 *Daño moral que se contagia.
6 (inf.) Tacañería. ≃ Roñería, roñosería.
8 (Col.) f. *Zalamería.
9 (P. Rico, Sal.) *Antipatía. ≃ Tirria.
10 Ardid.
* * *
roña. (Del lat. aerūgo, -ĭnis, orín, roña). f. Porquería y suciedad pegada fuertemente. || 2. Orín de los metales. || 3. Sarna del ganado lanar. || 4. Corteza del pino. || 5. Daño moral que se comunica o puede comunicarse de unas personas a otras. || 6. coloq. Mezquindad, roñería. || 7. coloq. tirria (ǁ ojeriza). || 8. coloq. Farsa, treta, maula. || 9. Col. Ficción de una enfermedad o impedimento para no hacer algo. || 10. Cuba. Irritación, rabia. || 11. com. coloq. Persona roñosa, tacaña.
* * *
► femenino VETERINARIA Sarna del ganado lanar.
► Porquería pegada fuertemente.
► figurado Daño moral que se comunica de unos en otros.
► Roñería.
► Persona roñosa (tacaña).
► Farsa, treta, mula.
► Moho de los metales.
Enciclopedia Universal. 2012.