(Del lat. initiare, empezar.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Empezar una acción o una actividad:
■ ha iniciado un proyecto muy prometedor; conectaron con cabo Cañaveral al iniciarse la cuenta atrás.
SINÓNIMO comenzar
2 ENSEÑANZA Instruir o proporcionar un conocimiento a una persona:
■ se inició en el campo de la medicina natural.
SINÓNIMO enseñar
3 Ser el primero en hacer una cosa determinada:
■ ella fue quien inició en la familia la costumbre de reunirse una vez al mes.
SINÓNIMO principiar
4 ANTROPOLOGÍA, SOCIOLOGÍA Admitir a una persona en las prácticas de una religión, secta o asociación secreta:
■ me inició en el hinduismo.
► verbo pronominal
5 RELIGIÓN Recibir una persona las órdenes sacerdotales menores.
* * *
iniciar (del lat. «initiāre»)
1 («en») tr. y prnl. Empezar una ↘acción o actividad: ‘Iniciar la marcha [o las negociaciones]. El incendio se inició en aquella parte del edificio’. ≃ Comenzar, *principiar. ⊚ tr. Ser el primero que hace cierta ↘cosa: ‘La pareja que inició el baile’. ⇒ Abrir, arrancar, abrir camino, comenzar, dar comienzo, romper el fuego, inaugurar, preludiar, romper. ➢ *Principiar.
2 («en») *Enseñar o *instruir; proporcionar a ↘alguien el conocimiento o los primeros conocimientos de cierta cosa: ‘Él le inició en las doctrinas socialistas. El profesor que me inició en las matemáticas’. ⊚ («en») prnl. Aprender uno mismo el conocimiento o los primeros conocimientos de algo: ‘Él solo se inició en el arte de tocar la guitarra’. ⊚ («en») tr. Proporcionar a un ↘joven las primeras experiencias en *amor. ⊚ («en») También, admitir a ↘alguien a participar en una cosa secreta: ‘Le iniciaron en el complot’. ⇒ Hierofanta [o hierofante]. ➢ Abrir los ojos. ➢ Hacer las primeras armas.
3 prnl. Recibir las órdenes sacerdotales menores.
⃞ Conjug. como «cambiar».
* * *
iniciar. (Del lat. initiāre). tr. comenzar (ǁ dar principio a algo). Iniciar la marcha, la sesión. || 2. Introducir o instruir a alguien en la práctica de un culto o en las reglas de una sociedad, especialmente si se considera secreta o misteriosa. Lo iniciaron en aquel culto ancestral. U. t. c. prnl. || 3. Proporcionar a alguien los primeros conocimientos o experiencias sobre algo. Su mentora lo inició en el arte desde muy pequeño. U. t. c. prnl. || 4. prnl. Dar comienzo. Fue allí donde se inició el incendio. ¶ MORF. conjug. c. anunciar.
* * *
► transitivo Hacer partícipe [a uno] de una cosa secreta; enterarle de ella.
► Instruir [a uno] en alguna enseñanza.
► pronominal Instruir en cosas abstractas o de alta enseñanza.
► Recibir órdenes menores.
► transitivo-pronominal Comenzar una cosa.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [CAMBIAR]
Enciclopedia Universal. 2012.