► adjetivo
1 Que pone fin o es la última parte:
■ me encantó la escena final de la película.
SINÓNIMO postrero
ANTÓNIMO inicial
► sustantivo masculino
2 Punto o momento en que termina o finaliza una cosa:
■ la firma del tratado supuso el final de la guerra.
► adjetivo
3 GRAMÁTICA Se aplica a la oración subordinada que denota el objetivo de lo expresado por la oración principal, así como a la conjunción que la introduce.
► sustantivo femenino
4 DEPORTES, JUEGOS Última prueba de una competición o concurso:
■ el equipo llegó a la final.
* * *
final (del lat. «finālis»)
1 («Al, En el») m. Punto de una cosa o de una acción tras del cual ya no hay o se hace más de esa cosa o esa acción: ‘Hay un nudo en el final del cordón’. Para precisar, diferenciando este matiz del siguiente, es frecuente añadir «justamente»: ‘Mi casa está justamente al final de la calle’. ≃ Fin, remate, *terminación, término. ⊚ («Al, Hacia el») Parte próxima a ese punto: ‘Ocurrió ya al final de la guerra’. ⊚ Acción o manera de *terminarse algo: ‘Tuvo un final trágico’. ≃ Fin. ⊚ En una obra literaria, cinematográfica, etc., manera de resolverse la trama al final de ella: ‘No me gusta el final de la película’. ≃ *Desenlace, fin.
2 adj. Se aplica a lo que constituye la última parte de una cosa: ‘La traca final’. ⊚ f. Última fase de un concurso o *campeonato a la que llegan los que han superado las pruebas eliminatorias anteriores.
3 adj. Gram. Se aplica a las expresiones conjuntivas y prepositivas que significan finalidad: «a fin de [de que], en orden a, para que». ⊚ Gram. Y a la oración compuesta cuyo nexo es una expresión final.
Final desastroso; mal final. Enlaces frecuentes.
Al final. 1 En el final: ‘Al final de la guerra [del año, de la calle]’. ≃ Al fin. 2 Como conclusión de todo lo hablado, ocurrido, etc. Implica frecuentemente que la conclusión de que se trata es absurda o inadmisible: ‘¡No... si al final resultará que quien tenía razón era él!’. ≃ Al fin, después de todo.
* * *
final. (Del lat. finālis). adj. Que remata, cierra o perfecciona algo. || 2. m. Término y remate de algo. || 3. f. Última y decisiva competición en un campeonato o concurso. || a \final, o a \finales, de. locs. advs. Al término de. Cobrar a final de mes. Me examino a finales de junio. || en un \final. loc. adv. Cuba. En fin, en definitiva. || llegar a \final de mes. fr. coloq. llegar a fin de mes. □ V. causa \final, conjunción \final, cuartos de \final, día del Juicio Final, impenitencia \final, Juicio Final, octavo de \final, perseverancia \final, punto \final, recta \final.
* * *
► adjetivo Que remata o perfecciona una cosa.
► masculino Fin (consumación).
► femenino DEPORTES En una competición, última de las pruebas eliminatorias.
► conjunción final GRAMÁTICA Partícula que une dos frases u oraciones y que indica dependencia gramatical de una sobre la otra. (V. conjunción.)
► oración final La oración compuesta enlazada por una conjunción final que tiene un significado de finalidad. En se de sabrochó para respirar mejor; respirar mejor es la oración final.
Enciclopedia Universal. 2012.