► verbo transitivo/ pronominal
1 Hacer que se forme un enredo o una maraña en una cosa:
■ con el viento se me enmaraña mucho el pelo.
SINÓNIMO enredar
ANTÓNIMO desenmarañar
2 Hacer una cosa más confusa y difícil:
■ su presencia enmarañó todavía más el asunto; este juicio se enmaraña día a día.
SINÓNIMO embrollar [enfollonar]
► verbo pronominal
3 Cubrirse el cielo de nubes:
■ por la tarde, el cielo se enmarañó y se puso a llover.
SINÓNIMO [encapotarse]
ANTÓNIMO [despejarse]
* * *
enmarañar
1 tr. Hacer que alguna ↘cosa forme una maraña: ‘Enmarañar el pelo’. ≃ Embrollar, *enredar, marañar. ⇒ Desenmarañar. ⊚ prnl. Hacerse una maraña una cosa.
2 tr. y prnl. Hacer[se] una ↘cosa más confusa y difícil de resolver: ‘Enmarañar[se] un asunto’. ≃ *Complicar, confundir, embarullar.
* * *
enmarañar. tr. Enredar, revolver algo. Enmarañar el cabello, una madeja de seda. U. t. c. prnl. || 2. Confundir, enredar un asunto haciendo más difícil su buen éxito. Enmarañar un pleito, un negocio. U. t. c. prnl. || 3. prnl. Dicho del cielo: Cubrirse de celajes.
* * *
► transitivo-pronominal Enredar, revolver [una cosa].
► figurado Enredar [un asunto].
Enciclopedia Universal. 2012.