1 Vender o transmitir la propiedad de una cosa.
SINÓNIMO transferir
► verbo transitivo/ pronominal
2 Sacar fuera de sí a una persona:
■ el dolor la enajenó y la llevó a actuar de forma inverosímil.
SINÓNIMO enloquecer
3 Producir una cosa o persona asombro o admiración en otra.
SINÓNIMO embelesar
► verbo pronominal
4 Apartarse del trato o relación que se tenía con una persona:
■ se enajenó de su familia.
5 Privarse o desposeerse de un bien:
■ se enajenó de su colección.
* * *
enajenar (del lat. «in», en, y «alienāre»)
1 tr. *Vender o transmitir por otro medio (donación, permuta, etc.) una ↘propiedad. ⊚ prnl. *Desprenderse de cierta cosa. ⇒ Ajenar, alienar, *ceder, *dar, *dejar, desapropiarse, deshacerse, *despojarse, *desprenderse, disponer de, hacer disposición de, expropiar, quitarse de, *vender. ➢ Enajenación, enajenamiento, transmisión de dominio.
2 tr. Hiperbólicamente, hacer perder la razón un sentimiento muy violento, de dolor, de enfado o de cólera. ≃ Cegar, enloquecer, *trastornar.
3 Producir una cosa en ↘alguien tal deleite o admiración que se queda absorto en su contemplación o goce: ‘Tiene unos ojos que enajenan. Le tenía enajenado la música’. ≃ Arrobar, cautivar, *embelesar, extasiar. ⊚ Producir *éxtasis.
4 Ser causa de que alguien no tenga o pierda la ↘simpatía, el cariño, etc., de otros: ‘Su brusquedad le enajena muchas simpatías’. ⇒ *Quitar. ⊚ prnl. *Apartar de sí, por culpa propia, la simpatía, etc., de alguien.
5 («de») *Apartarse del trato con alguien o dejar *entibiar la amistad con alguien.
* * *
enajenar. (Del lat. in, en, y alienāre). tr. Pasar o transmitir a alguien el dominio de algo o algún otro derecho sobre ello. || 2. Sacar a alguien fuera de sí, entorpecerle o turbarle el uso de la razón o de los sentidos. El miedo lo enajenó. U. t. c. prnl. Enajenarse por la cólera. Se enajenó de sí. || 3. Extasiar, embelesar, producir asombro o admiración. U. t. c. prnl. || 4. prnl. Desposeerse, privarse de algo. || 5. Apartarse del trato que se tenía con alguien, por haberse entibiado la relación de amistad. U. t. c. tr.
* * *
► transitivo Pasar o transmitir a otro [la propiedad o el dominio de una cosa].
► transitivo-pronominal figurado Sacar [a uno] fuera de sí; turbarle el uso de razón.
► figurado Extasiar, embelesar, producir asombro o admiración.
► pronominal Desposeerse, privarse de algo.
► Apartarse del trato con alguna persona.
Enciclopedia Universal. 2012.