Akademik

► prefijo Componente de palabra procedente del lat. dis, que indica negación, privación, acción inversa:

■ deshabitar; desactivar.

TAMBIÉN dis-

des- (de los prefijos latinos «de-», «ex-», «dis-», y a veces, «e-»)

1 Prefijo cuyo sentido fundamental es de inversión del significado de la palabra primitiva: ‘deshacer, desandar’. ⊚ Expresa también carencia o negación: ‘desconfianza, desprovisto’. ⊚ También, eliminación o privación: ‘desconcertar, desprestigiar’. ⊚ A veces, por semejanza con estas palabras en que tiene sentido privativo, forma otras con sentido negativo de otra especie: ‘despesar’.

2 En «deslenguado», quizá por influencia de otras palabras como «desbocado» o «desenfrenado», significa sin freno en la lengua.

3 Sirve, con el mismo significado que «in-», para formar los adjetivos contrarios de algunos que no lo tienen autónomo: ‘deshonesto, deslucido’.

4 En muchas formas antiguas o desusadas y populares, sustituye a «es» o «ex»: ‘descoger, descomulgar, desguince, desplanar, desplayar’.

5 Puede significar intensificación: ‘descocho, despechar’ (imponer tributos excesivos); sobre todo, unido a palabras que expresan ya privación: ‘desgastar, desinquieto, desmenguar, desperecerse, deslánguido, despizcar, desraspar’.

6 En cambio, en «deslavar» en vez de intensificar el sentido privativo, lo atenúa.

7 También hay casos en que «des-» equivale a «mal»: ‘Desconceptuar’.

8 En muchas palabras desusadas, antiguas o de uso popular, es enteramente superfluo: ‘descambiar, descascar, desmanchar’.

► Prefijo procedente del l. dis-. Denota negación o inversión del significado del vocablo simple: deshacer; privación: desalojar; exceso: deslenguado; fuera de: destierro. A veces implica afirmación: despavorido.