► sustantivo masculino
1 Acción y resultado de cerrar o cerrarse.
ANTÓNIMO apertura
2 Dispositivo o mecanismo para cerrar o mantener cerrado algo:
■ los ladrones hicieron saltar el cierre con una palanca.
SINÓNIMO cerradura
3 INDUMENTARIA Y MODA Dispositivo con que se unen las partes separadas de una prenda de vestir:
■ esta blusa en vez de botones tiene cierres.
4 Clausura de un establecimiento o de su actividad, ya sea temporal o definitivo:
■ violaron la ley sobre el horario de cierre.
5 PERIODISMO Fin de la admisión de originales para la edición en prensa de una publicación periódica.
6 AUDIOVISUALES Conclusión diaria de las emisiones de un canal radiofónico o de televisión.
7 PERIODISMO Departamento de un periódico donde se distribuyen los ejemplares para su reparto y envío.
FRASEOLOGÍA
cierre de seguridad Mecanismo para cerrar o mantener cerrada por varios puntos una puerta, una caja de caudales u otro objeto.
cierre metálico Cortina metálica enrollable para cerrar y proteger una puerta, el escaparate de una tienda y otras aberturas.
cierre patronal DERECHO Clausura temporal del lugar de trabajo por parte de la empresa y suspensión de contratos laborales como medida de presión.
* * *
cierre
1 m. Acción y efecto de cerrar en cualquier acepción: ‘La hora del cierre de los cafés. El cierre de la edición de un periódico. El cierre temporal de la universidad’.
2 Cualquier dispositivo o mecanismo que sirve para *cerrar o mantener cerrado algo.
3 Cualquier *cerca, pared u objeto semejante con que se limita un espacio. ⊚ Particularmente, cualquier clase de persiana, reja, etc., que defiende las puertas o escaparates de un *establecimiento: ‘Echar los cierres. Cierres metálicos’.
4 AGráf. Orla o filete con que se encuadran a veces los textos. ≃ Cerco.
5 Departamento donde se distribuyen los *periódicos para el reparto y envío.
6 Operación de empaquetarlos.
7 (Arg., Bol., Chi., Ec., Méj., Par., Perú, Ur., Ven.) *Cremallera de las prendas de vestir, bolsos, etc.
Cierre centralizado. Mecanismo que tienen ciertos automóviles, que permite abrir o cerrar todas las puertas del vehículo desde una sola de sus cerraduras.
C. eclair (Chi.). *Cremallera de las prendas de vestir, bolsos, etc.
C. en fundido. Cine. Desaparición gradual de una imagen hasta alcanzar la oscuridad total.
C. relámpago (Arg., Par., Perú, Ur.). *Cremallera de las prendas de vestir, bolsos, etc.
Echar el cierre (inf.). Cerrar un establecimiento.
* * *
cierre. m. Acción y efecto de cerrar o cerrarse. El cierre de una carta, de un abanico. || 2. Aquello que sirve para cerrar. || 3. Clausura temporal de tiendas y otros establecimientos mercantiles, por lo regular concertada entre los dueños. || 4. Bloque de acero destinado a obturar la culata de los cañones y otras armas pesadas. || 5. cierre metálico. || 6. Conclusión de la programación diaria de una cadena de televisión o de una emisora de radio. || 7. Trabajo, acto, obra concreta, que termina o completa algo. El cierre del relato, de la campaña. || 8. Impr. En periódicos, revistas y otras publicaciones análogas, acción de dar por terminada la admisión de originales para la edición que está en prensa. || 9. Gran Can. Invernáculo para defender las plantas contra el frío. || 10. Ur. y Ven. cremallera (ǁ de prendas de vestir, bolsos y cosas semejantes). || \cierre centralizado. m. Mecanismo que permite abrir o cerrar todas las puertas de un automóvil desde una sola cerradura. || \cierre en fundido. m. Cinem. Desaparición gradual de la imagen cinematográfica hasta la total oscuridad. || \cierre metálico. m. Cortina metálica arrollable que cierra y defiende la puerta de una tienda u otro establecimiento. || \cierre patronal. m. cierre de una empresa decretado por sus dueños como medida de presión para que los trabajadores acepten sus condiciones. || \cierre relámpago. m. Arg., Perú y Ur. cremallera (ǁ de prendas de vestir, bolsos y cosas semejantes). || echar el \cierre. fr. Cerrar un establecimiento al término de la jornada laboral. || 2. coloq. acabar (ǁ rematar, terminar). ¿Seguimos jugando o echamos el cierre?
* * *
► masculino Acción y efecto de cerrar o cerrarse.
► Cerradura.
► cierre metálico CONSTRUCCIÓN Cortina metálica arrollable usada a modo de puerta.
► cierre hidráulico INGENÍERIA El que evita el paso de gases mediante un líquido.
► cierre de ventilación MINERÍA Cierre construido en el interior de las minas, con escombros, bloques de hormigón u otros materiales para la aireación separada de zonas de las mismas.
► cierre centralizado TECNOLOGÍA Mecanismo del automóvil que permite abrir o cerrar todas las cerraduras desde una sola.
* * *
(as used in expressions)
cierre éclair
Enciclopedia Universal. 2012.