Akademik

buscar
verbo transitivo
1 Intentar encontrar, conseguir o descubrir a una persona o cosa:
buscaban un regalo original.
SE CONJUGA COMO sacar
2 coloquial Provocar, incitar a una persona:
no me busques que acabarás mal.

FRASEOLOGÍA
buscarse la vida o buscárselas coloquial Ingeniárselas para hallar medios de subsistencia, como trabajo o sustento:
se buscó la vida y consiguió prosperar.
buscársela coloquial Hacerse una persona merecedora de una represalia, castigo o ponerse en una situación comprometida:
¡déjame tranquila!, te la estás buscando.

* * *

buscar
1 tr. Mirar, ir por distintos sitios, hacer gestiones o pensar, para *encontrar a cierta ↘persona o cosa: ‘Busco mi nombre en la lista. Busco la solución de este problema’. Se usa mucho en forma durativa: ‘Está buscando empleo’. ⊚ Buscar los perros un rastro. ≃ Rastrear.
2 (inf.) Provocar a ↘alguien.
3 (con un pron. reflex.) Hacerse merecedor de un castigo, reprensión, perjuicio, etc.: ‘Con ese comportamiento se está buscando que le echen de la asociación’.
V. «buscar una aguja en un pajar, buscar la boca, buscar bronca, buscar el bulto, buscar camorra, ni aun buscándolo con candil, buscar las cosquillas, buscar la lengua, buscar pan de trastrigo, buscarle tres pies al gato, buscar protección, buscar las pulgas, buscarse la vida, buscar las vueltas».
Catálogo
*Averiguar, cachear, camotear, campear, andar a caza de, remover el cielo y la tierra, hacerse el encontradizo, ir [o salir] al encuentro, escudriñar, esculcar, espigar, *explorar, *indagar, inquirir, *investigar, ir por, mirar, otear, perquirir, perseguir, rastrar, rastrear, rebuscar, reconocer, registrar, sacar de debajo de la tierra, dar vueltas, zanquear. ➢ Batida, busca, búsqueda. ➢ ¿Dónde estará?, ¿dónde habrá ido a parar?, ¿qué habré [se habrá, etc.] hecho...?, ¿dónde habrá [habrán, etc.] puesto? ➢ *Examinar. *Huella. *Procurar.

* * *

buscar. (Quizá voz de or. celta, y esta del indoeuropeo *bhudh-skō, conquistar, ganar; cf. celta *boudi-, ganancia, victoria, irl. ant. búaid, victoria, galés budd, ganancia). tr. Hacer algo para hallar a alguien o algo. Estoy buscando un libro. || 2. Hacer lo necesario para conseguir algo. Busca trabajo. U. t. c. prnl. || 3. Ir por alguien o recogerlo para llevarlo o acompañarlo a alguna parte. Fueron a buscarla a su casa. || 4. provocar (ǁ hacer que una cosa produzca otra). U. t. c. prnl. Tú te lo has buscado. || 5. germ. Hurtar rateramente o con mañas. || 6. intr. Ven. Dirigirse hacia un lugar. Buscaron hacia Caracas. || \buscar alguien lo que no se le ha perdido. fr. coloq. Ven. meterse donde no lo llaman. || buscársela. fr. coloq. Ingeniarse para hallar los medios de subsistencia.

* * *

transitivo Hacer diligencias para hallar o encontrar [a una persona o cosa].
► Revolver [basuras] para encontrar desperdicios útiles.
Buscársela . Ingeniarse para hallar medios de subsistencia.
Buscársela . Provocar, inquietar [a otro].
América Llamar [a alguien].
INFORMÁTICA Operación que consiste en hallar una determinada cadena de caracteres o de cifras en un conjunto dado de información.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]

Enciclopedia Universal. 2012.