► adjetivo/ pronombre indefinido
1 Que basta, que resulta suficiente:
■ hay bastante dinero para la compra.
ANTÓNIMO insuficiente
► adjetivo indefinido
2 Que sobrepasa un poco lo considerado suficiente:
■ hace bastante calor este verano; he comprado bastantes zapatos este año.
SINÓNIMO mucho
► adverbio
3 Suficientemente, ni mucho ni poco:
■ con esto ya tengo bastante; ya comí bastante.
4 Considerablemente, no poco:
■ llovió bastante ayer.
5 Largo tiempo:
■ todavía tardará bastante en llegar.
* * *
bastante (de «bastar2»)
1 (con «ser» o yuxtapuesto) adj. Todo lo necesario: ‘Esta temperatura no es bastante para fundir el vidrio. No tiene bastante inteligencia para comprenderlo’. ≃ Suficiente.
2 (yuxtapuesto) En cantidad apreciable; más bien *mucho que poco: ‘Hace bastante frío. Tiene bastante dinero. Tengo bastantes cosas que hacer’. ⇒ Algún.
3 adv. Todo lo necesario: ‘Ya hay bastante’. ≃ Suficiente. ⊚ No mucho, pero en cantidad perceptible o aceptable: ‘El niño ha adelantado bastante este curso’. ≃ *Considerablemente.
4 adj. Der. Se aplica a los *documentos que poseen los requisitos necesarios para surtir efecto legal.
Bastante[s]... para que... 1 Expresión empleada para significar que cierta cosa resulta ya una *añadidura intolerable a otras ya molestas o inconvenientes: ‘Ya tenemos bastantes dificultades, para que vengas tú con esas pretensiones’. 2 Las expresiones de uso corriente «bastante» más adjetivo, más «para», como «es bastante fresco para pedírtelo», se consideran galicismos y se encuentra más recomendable la forma «lo bastante fresco para...».
V. «dejar bastante que desear».
* * *
bastante. (Del ant. part. act. de bastar1). adj. Que basta. || 2. adv. c. Ni mucho ni poco, ni más ni menos de lo regular, ordinario o preciso; sin sobra ni falta. || 3. No poco. Es bastante rico. Bastante bella.
* * *
► adjetivo Que basta.
► adverbio de cantidad Ni mucho ni poco.
► No poco: son [lo] b. ricos.
Enciclopedia Universal. 2012.