1 Observar una cosa con cuidado y disimulo:
■ atisbaba la escena por el agujero de la cerradura.
SINÓNIMO espiar
2 Ver una persona una cosa muy débilmente o sólo si mira con mucha atención:
■ los atisbó a lo lejos.
SINÓNIMO vislumbrar
* * *
atisbar (¿de «avistar»?)
1 tr. *Mirar ↘algo con cuidado y disimulo. ⇒ *Acechar, *espiar.
2 Ver ↘algo, en sentido propio o figurado, muy débilmente o sólo si se mira muy atentamente: ‘Me parece atisbar allá lejos un tejado’. Se usa mucho en forma pronominal pasiva o impersonal con «se»: ‘Se atisba una esperanza de paz’. ≃ *Vislumbrar[se], *aparecer. ⇒ Aciguatar, adivinar[se], alcanzar, alufrar, apreciar[se], haber [o tener] atisbos, columbrarse, descubrir[se], distinguirse, *divisar[se], entreparecerse, entrever[se], haber [o tener] indicios, *notar[se], oler[se], *sospechar[se], traslucir[se], trasver[se], vislumbrar[se]. ➢ *Adivinar. *Aparecer. *Notar. *Ver.
* * *
atisbar. (De or. inc., quizá metát. jergal de avistar). tr. Mirar, observar con cuidado, recatadamente. || 2. vislumbrar (ǁ ver tenue o confusamente). || 3. vislumbrar (ǁ conocer por indicios, conjeturar).
* * *
► transitivo Mirar, observar con cuidado, recatadamente.
► Ver o encontrar.
Enciclopedia Universal. 2012.