Akademik

capitalized rent
капитализированная рента
а) маркс. (рента (плата земельному собственнику за использование его земли или за природные преимущества, которые имеет его земля перед другими землями), превращенная в капитал, т. е. использованная для расширения капиталистического производства)
See:
capitalist mode of production
б) фин. (рента, которую планируется получить в будущем, оцененная по текущей стоимости; используется для расчета экономического потенциала ресурса, приносящего ренту)
See:
discounting
в) учет (рента, затраты на уплату которой, понесенные в текущем периоде, отнесены на долгосрочные активы)
See:
fixed assets, capitalization

Англо-русский экономический словарь.