прил.
1) бирж. понижательный, снижающийся, "медвежий" (о рынке, на котором наблюдается снижение цен; о понижательных тенденция на рынке; о факторах, которые способствуют снижению цен)
bearish trend — понижательная тенденция, понижательный тренд
Syn:
See:
2) бирж. "медвежий" (связанный с биржевой стратегией или действиями "медведя")
bearish trading strategies — "медвежьи" торговые стратегии
bearish speculation — спекуляция на понижение
See:
bearish opinion 2) bear II
3) фин. пессимистичный* (предполагающий, ожидающий понижательного изменения каких-л. показателей)
He is now bearish on the programme. — Он не возлагает надежд на программу.
Bearish news from the oilfields brought down prices. — Плохие новости с нефтеразработок привели к падению цен.
Ant:
bearish opinion 2) bear II
* * *
(to be) 1) играть на понижение, проводить операции в расчете на понижение конъюнктуры; 2) считать, что конъюнктура понизится. adj пессимистичный, понижающийся (о ценах).
Англо-русский экономический словарь.