Akademik

director
сущ.
1) упр. директор, член правления [совета директоров\] (лицо, уполномоченное собственниками компании на управление компанией)

Each Federal Reserve Bank has nine directors. — В совет директоров любого банка Федеральной резервной системы входят девять директоров.

See:
acting director, administrative director, alternate director, alternative director, assistant director, associate director 1), codirector, co-director, deputy director, director general, dummy directors, executive director, figurehead directors, inside director, interlocking director, managing director, member-nominated director, nominee director, non-employee director, non-executive director, outside director, representative director, shadow director, worker director, board of directors, directors disqualification, directors' emoluments, directors' fee, director's interest, directors' interests, director's office, directors' remuneration, directors' report, report of the directors, rotation of directors, Directors Law Reporter, Institute of Directors
2)
а) упр. директор, глава, руководитель (возглавляет какие-л. программу, проект, организацию или ее отдел)

director of studies — руководитель научных исследований

He was appointed director of charity. — Он был назначен директором благотворительной организации.

Syn:
chief, boss, head, superintendent, principal
See:
account director, advertising director, assurance product director, brewing director, budget director, communications director, consumer research director, curriculum director, design director 1), director of capital gifts, director of career planning and placement, director of career resources, director of insurance, director of major gifts, director of operations, director of placement, director of public relations, director of research, director of research and development, director of studies, director of technology, district director, employee director, financial director, fundraising director, funds development director, industrial relations director, market research director, marketing research director, media director, media marketing director, membership director, merchandise director, personnel director, procurement services director, production director 1), project director, public relations director, publicity director, purchasing director, quality assurance director, research director, sales director, security director, senior director, service director, technical director, transportation director, underwriter sales director, underwriter solicitation director
б) гос. упр. = chief officer 1),

Director of Education — начальник отдела образования

Director of Housing — начальник отдела жилищного строительства

Director of Social Services — начальник отдела социального обслуживания

See:
Director of Public Prosecutions, district director
3) СМИ режиссер(-постановщик) (отвечает за художественное содержание представления, фильма, телевизионной передачи и т. п.; руководит актерской работой)

film director — режиссер картины [фильма\]

director of photography — главный оператор

See:
art director, associate director 2), creative director, design director 2), production director 2), producer 2)
4) иск., амер. дирижер
Syn:
conductor
musical director
5) тех. направляющее устройство
See:
directional 3)

* * *
директор: лицо, уполномоченное акционерами управлять компанией, член совета директоров; директора бывают исполнительные и неисполнительные, т. е. участвующие только в работе совета директоров; совет директоров утверждает годовой отчет компании и рекомендует собранию акционеров размер дивиденда.
* * *
директор; заведующий отделом
. . Словарь экономических терминов .
* * *
Менеджмент
директор
лицо, назначенное осуществлять повседневное (текущее) управление компанией

Англо-русский экономический словарь.