1) фин. обслуживание долга (периодическая выплата процентов и части основной суммы долга в соответствии с согласованным с кредитором графиком платежей)
Syn:
See:
external debt service, level debt service, debt service cost, debt service fund, principal 1. 6) а), interest 1. 5) б), debt coverage ratio, gross debt service ratio, buydown, amortization of debt, international liquidity 1. 5) в), moratorium 1. 1) б), non-performing loan, debt burden, P&I 1. 1) б)
2) фин. стоимость обслуживания долга, затраты на обслуживание долга (общая сумма, которая должна быть направлена на выплату процентов и погашение части долга за определенный период)
See:
annual debt service, debt service constant, debt service ratio, debt services ratio, debt-service ratio
* * *
обслуживание долга: ежегодные процентные платежи и выплаты основной суммы долга (или взносы в фонд погашения).
* * *
• обслуживание долга
• уплата капитального долга
* * *
обслуживание долга: обслуживание задолженности
.
Выплата процентов плюс возврат кредиторам основной части долга, то есть погашение задолженности
.
The cash required to pay the interest and principal due (usually during one year) on outstanding debt.
Словарь экономических терминов
.
Англо-русский экономический словарь.