Ⅰ
bearing [ˊbeərɪŋ]
2. n
1) поведе́ние; оса́нка; мане́ра держа́ть себя́
2) отноше́ние;
to consider a question in all its bearings рассма́тривать вопро́с со всех сторо́н
;this has no bearing on the question э́то не име́ет никако́го отноше́ния к де́лу, вопро́су
3) значе́ние;
the precise bearing of the word то́чное значе́ние сло́ва
4) терпе́ние;
beyond (или past) all bearing нестерпи́мый; нестерпи́мо
5) ноше́ние
6) рожде́ние, произведе́ние на свет
7) плодоноше́ние
8) деви́з (на гербе)
9) тех. опо́ра; то́чка опо́ры
10) тех. подши́пник;
roller bearing ро́ликовый подши́пник
11) pl мор., ав., воен. пе́ленг, румб; а́зимут;
to lose one's bearings потеря́ть ориентиро́вку; заблуди́ться; перен. растеря́ться
;to take one's bearings ориенти́роваться, определя́ть положе́ние
3. a
1) несу́щий
2) рожда́ющий, порожда́ющий
◊
bearing finder пеленга́тор
;bearing capacity грузоподъёмность; допусти́мая нагру́зка
Ⅱ
Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. В.К. Мюллер. 1969.