Водить (таскать) кого за носъ (иноск.) обманывать, управлять.
Ср. Держи карманъ-то шире! И не такихъ, какъ ты, молодцовъ за носъ-то водятъ.
Островскій. Не все коту масляница. 3, 1.
Ср. Студенты всѣ влюблялись въ нее... Она всѣхъ водила за носъ и про любовь одного разсказывала другому и смѣялась надъ первымъ, потомъ съ первымъ надъ вторымъ.
Гончаровъ. Обрывъ. 2, 6.
Ср. Онъ давалъ себя прельщать и водить за носъ, играть собой какъ мальчишкой.
Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 22.
Ср. За носъ таскать мнѣ десятый ужъ годъ
И вверхъ и внизъ, и вкривь и вкось,
Учениковъ своихъ удалось.
А. Фетъ. Фаустъ. 1. Ночь.
Ср. Ziehe schon an die zehen Jahr,
Herauf, herab und quer und krumm,
Meine Schüler an der Nase herum.
Göthe. Faust. 1. Nacht.
Ср. An der Nase herumziehen.
Auf der Nase herumtanzen.
Mener par le nez.
Ср. To lead one by the nose.
Dickens.
Ср. τῆς ῥινὸς ἔλκειν.
Apost. Arsen. 16, 44 d. Ср. Lucian. deorum dial. 6, 3.
См. Как мячем играть.
См. Держи карман!.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.