Шапка невидимка (сказочн.).
Ср. Людмила шапкой (Черномора) завертѣла...
И задомъ напередъ надѣла,
И что-жъ? О чудо старыхъ дней!
Людмила въ зеркалѣ пропала.
А. С. Пушкинъ. Русланъ и Людмила. 3.
Ср. Иванъ Царевичъ, взявъ подъ мышку
И скатерть и дубинку, на себя
Надѣлъ спокойно шапку-невидимку,
Сталъ невидимъ, и самъ, и конь...
Жуковскій. Сказка о Иванѣ Царевичѣ.
Ср. Tarnkappe (ternen — скрыть).
Ср. Циклопы изготовили Плутону шлемъ-невидимку; надѣвъ этотъ шлемъ, онъ дѣлался невидимымъ, почему онъ и назывался ἀϊδής (невидимый).
Hesiod. Homer.
См. Скатерть самобранка.
См. Плутон.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.