Чумазый (иноск.) простой людъ.
Чумазка, чумичка, замарашка, грязнушка, неумывка (намекъ на чумичку — большую ложку стряпухъ).
Ср. «Въ праздникъ бѣлоличка, въ будень чумичка».
Ср. Онъ сталъ еще брюзгливѣе по части простого люда, находилъ, что «чумазаго» слишкомъ распустили, что онъ всюду «претъ» со своимъ, неумытымъ рыломъ...
Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 2, 1.
См. Неумытые руки.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.