Akademik

напоминать

несов.

1) rammentare vt, ricordare vt, avvertire (di qc)

напоминаю тебе, что завтра он уезжает — ti voglio ricordare che domani lui parte

2) (иметь сходство) rassomigliare vi (a qd), ricordare qd, rammentare qd

она мне напоминает мать — lei mi ricorda la mamma

сухая ветка напоминает змею — il ramo secco ricorda un serpente

Итальяно-русский словарь. 2003.