Akademik

-таки

част. разг.

все-таки — eppure

опять-таки — di nuovo

прямо-таки — veramente, davvero

я успел-таки на поезд — malgrado / nonostante tutto son riuscito a prendere il treno

Итальяно-русский словарь. 2003.