osservare
osservare (-èrvo) vt
1) наблюдать
osservare le stelle — наблюдать за звёздами
2) осматривать, обследовать
osservare il malato — обследовать больного
3) замечать, отмечать
non ho nulla da osservare — мне нечего возразить, у меня нет возражений
4) соблюдать (+ A); подчиняться, следовать (+ D)
osservare la neutralità — соблюдать нейтралитет
osservare la disciplina del lavoro — соблюдать трудовую дисциплину
osservare un minuto di raccoglimento — почтить память молчанием вставанием>
osservarsi non com
остерегаться, соблюдать осторожность
Итальяно-русский словарь.
2003.