Akademik

целое

с.

l'insieme, il tutto, il complesso

в целом — nel suo insieme, nell'insieme

архитектурное целое — insieme architettonico

единое целое — entità unitaria; un tutt'uno

образовать одно целое — formare un tutt'uno

в общем и целом — in linea di massima; nel / in complesso; tutto sommato; in generale, generalmente parlando

Итальяно-русский словарь. 2003.