Akademik

стороной

нар.; = стороною

1)

пойти / пройти стороной — andare / passare di fianco / lato

обойти стороной — aggirare vt

2) перен.

узнать что-л. стороной — venire a sapere qc per vie traverse

Итальяно-русский словарь. 2003.