Akademik

масса
ж.
1) (тестообразное вещество) substance f pâteuse
густая масса — pâte f épaisse
сырковая, творожная масса — pâte de fromage blanc
2) (народ) чаще мн. массы masses f pl
народные массы — masses populaires
3) (множество) разг. quantité f; tas m (куча)
масса народу — foule f de monde
масса впечатлений — foule d'impressions
4) тех. masse f; pâte f (фарфоровая, стекольная, бумажная)
древесная масса — pulpe f
••
в массе — en masse

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.