Akademik

substance

f

1) субстанция, вещество; материя; материал

substance organique, vivante — органическая, живая материя

substance grise — 1) серое вещество (мозга) 2) перен. ум, голова

substance blanche — белое вещество (мозга)

plaie avec la perte de substance мед. — рана с утратой тканей

2) существо, сущность, суть; лучшее

en substance loc adv — по существу, в основном; вкратце

3) содержание

riche de substance — содержательный

de peu de substance — малосодержательный

4) уст. пища (для чувств и ума)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.