м.
1) эк. cours m
биржевой курс — le cours de la Bourse
2) (лечебные процедуры)
курс лечения — traitement m, cure f
проделать курс лечения — faire une cure, suivre un traitement
3) (учебный) cours m; année f (год обучения)
он на третьем курсе — il fait sa troisième année
4) (учебник) cours m
курс русской литературы — cours de littérature russe
прослушать курс лекций — suivre un cycle de conferences
5) (направление) direction f, cours m
взять, держать курс на что-либо перен. — s'orienter vers qch
6) мор., ав. cap m
компасный курс — cap au compas
взять, держать курс на... — mettre le cap sur...
••
быть в курсе — être au courant, être à la page
ввести в курс — mettre au courant
я не в курсе разг. — je ne suis pas au courant
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.