Akademik

круто

1) (обрывисто) rapidement

дорога круто подымается в гору — le chemin monte rapidement

2) (внезапно, резко) brusquement

круто повернуть — tourner court

3) (строго) sévèrement

круто обойтись с кем-либо — malmener qn, brusquer qn

••

круто замесить тесто — faire une pâte épaisse

круто посолить — saler à foison

4) (лихо) разг. sensas(s), sensa, super

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.