Akademik

главный

principal; cardinal, capital (основной); essentiel (существенный)

главная опасность — danger m majeur

главный интерес — intérêt m majeur

главная мысль — idée maîtresse

главный инженер — ingénieur m en chef, ingénieur-chef m (pl ingénieurs-chefs)

главный врач — médecin m en chef, médecin-chef m (pl médecins-chefs)

главный бухгалтер — chef-comptable m (pl chefs-comptables)

главное управление — direction (или administration) générale

главный город — chef-lieu m (pl chefs-lieux) (области и т.п.); capitale f (страны, республики)

главная улица — la Grand-rue

главное предложение грам. — proposition principale

••

главным образом — principalement; particulièrement; surtout

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.