Akademik

впереди
1) нареч. devant
идти впереди — marcher devant, venir en tête
2) нареч. (в будущем) à l'avenir
у него еще целая жизнь впереди — il a toute la vie devant lui
3) в знач. предлога à la tête de (во главе)
впереди всех — devançant tout le monde
быть впереди (других) (в работе) — devancer (или surpasser) les autres

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.