Akademik
barbouiller
vt
1)
пачкать,
марать
;
малевать
(
о художнике
)
barbouiller du papier — марать бумагу, пописывать
••
barbouiller le cœur, barbouiller l'estomac
разг.
—
вызывать
тошноту
2)
грубо
закрасить
, загрунтовать
3)
бестолково, путанно,
невнятно
говорить
•
-
se barbouiller
Большой французско-русский и русско-французский словарь
.
2003
.