adj (fém - écrasante)
1) расплющивающий
2) очень тяжёлый
un poids écrasant — чрезмерная тяжесть
charge écrasante — большая перегрузка
3) перен. подавляющий; превосходящий; трудно переносимый
responsabilité écrasante — огромная ответственность
supériorité écrasante — полное превосходство
luxe écrasant — ошеломляющая роскошь
contrat écrasant — кабальный договор
4) изнуряющий, изнурительный; непосильный
fardeau écrasant — непосильное бремя
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.