vi
1) (à) оканчиваться; примыкать к...
aboutir au centre — сходиться в центре
2) (à) перен. приходить к...; приводить к...; заканчиваться чем-либо
cela ne peut aboutir à rien — это не приведёт ни к чему
3) приводить к положительному результату; давать результаты, закончиться успешно
les recherches ont abouti — исследования завершились успешно
cette démarche n'a pas abouti — это окончилось ничем
faire aboutir — доводить до конца (дело)
faire aboutir les revendications — добиться удовлетворения требований
4) созревать (о нарыве)
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.