Akademik

постановка
ж.
1) (памятника и т.п.) érection f
2) муз.
постановка пальцев — doigté m
постановка голоса — pose f de la voix
3) театр. mise f en scène; кино réalisation f
4) (организация, устройство) organisation f
••
такая постановка вопроса — la question ainsi posée

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.