Akademik

низкий

1) bas (f basse)

низкий забор — palissade basse

низкий каблук — talon bas

низкого роста — de petite taille; de basse stature

с низким потолком — bas de plafond

2) (о звуке) bas, grave

низкий голос — voix basse

3) (не достигающий среднего уровня) bas

низкое давление — tension f faible

низкая температура — température basse

низкое напряжение — faible voltage m

низкая производительность — productivité f faible

низкие цены — bas prix m pl

4) (недостаточный, неудовлетворительный)

низкая квалификация — qualification f inférieure

низкий уровень знаний — connaissances f pl insuffisantes

низкого качества — de qualité inférieure

5) (подлый) bas, vil, lâche

низкий поступок — vilenie f, bassesse f

••

низкий лоб — front bas

низкий поклон — profond salut m

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.