Akademik

self-made
прил. обязанный всем самому себе, сделавший себя сам a self-made manчеловек, добившийся успеха, славы и т. п. своими собственными силами (разговорное) обязанный всем самому себе, добившийся успеха своими собственными силами - * man человек, выбившийся из низов - * career карьера, которой человек обязан только самому себе

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.