Akademik

pilotage
ˈpaɪlətɪdʒ сущ.
1) а) проводка судов;
лоцманское дело б) авиац. пилотаж, пилотирование ∙ Syn : pilotship
2) лоцманский сбор
3) центр подготовки пилотов the pilotage will probably refuse pilots to fly thereвозможно, руководство не разрешит пилотам лететь туда (морское) лоцманское дело;
проводка судов - inwards * ввод судна лоцманом - * fees вознаграждение лоцману, плата за провозку судов (авиация) (морское) пилотаж, пилотирование;
самолето- или кораблевождение по наземным ориентирам (морское) лоцманский сбор (тж. * dues) (морское) лоцманская станция compulsory ~ обязательная проводка лоцманом pilotage лоцманский сбор ~ пилотирование, пилотаж ~ ав. пилотирование, пилотаж ~ проводка судов, лоцманское дело ~ проводка судов;
лоцманское дело

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.