Akademik

lights out

(военное) погасить огни! (сигнал) спать пора!;
бай-бай! (сленг) смерть - it will be * for him для него это будет конец

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.