Akademik

charge against

1) записывать в долг;
записывать на чей-л. счет
2) обвинять кого-л. в чем-л. Every mistake you make will be charged against you. ≈ Любая ваша ошибка будет использована против вас.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.