1. сущ.
1) заводь;
запруженная вода;
перен. тихая заводь;
болото, застой
2) прилив
3) = backwash
1)
2. прил.
1) обратный (о движении)
2) глухой, захолустный backwater district ≈ медвежий угол
заводь, запруженная вода, затон, верхний бьеф тихая заводь, болото, застой - intellectual * отупляющая обстановка, интеллектуальное болото - this area is a * это сонное царство (специальное) противотечение;
струя обратного течения вода, отбрасываемая винтом парохода;
волны от парохода - the * of the steamer made our little boat rock волна от проходящего парохода качала нашу лодочку изменить курс судна на противоположный сдать свои позиции;
изменить свое мнение - I predict that council will * я предвижу, что совет пойдет на попятный
струя обратного течения вода, отбрасываемая винтом парохода;
волны от парохода - the * of the steamer made our little boat rock волна от проходящего парохода качала нашу лодочку изменить курс судна на противоположный сдать свои позиции;
изменить свое мнение - I predict that council will * я предвижу, что совет пойдет на попятный
backwater = backwash ~ заводь;
запруженная вода;
перен. тихая заводь;
болото, застой ~ прилив
запруженная вода;
перен. тихая заводь;
болото, застой ~ прилив
~ attr. захолустный, глухой;
backwater district медвежий угол
backwater district медвежий угол
~ attr. захолустный, глухой;
backwater district медвежий угол
backwater district медвежий угол
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.