ревизор, контролер отчетности (юридическое) аудитор вольнослушатель (в учебном заведении) слушатель, присутствующий в зале и т. п.
approved ~ утвержденный аудитор
auditor юр. аудитор ~ аудитор, ревизор отчетности ~ аудитор ~ бухгалтер-ревизор ~ контролер отчетности ~ ревизор, (финансовый) контролер ~ ревизор ~ вчт. средство контроля ~ судебный чиновник, выводящий итог взаимных расчетов между сторонами по делу
bank ~ ревизор банка
code ~ вчт. программный ревизор
company ~ ревизор компании
professional ~ профессиональный аудитор
senior ~ главный аудитор
subsidiary ~ дочерняя аудиторская фирма
tax ~ налоговый инспектор tax ~ налоговый ревизор
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.