1) архитектура, зодчество
2) архитектурный стиль Baroque architecture ≈ архитектура в стиле Барокко Byzantine architecture ≈ византийская архитектура Colonial architecture ≈ архитектура периода, предшествовавшего войне за независимость Eastern architecture ≈ восточная архитектура Gothic architecture ≈ готическая архитектура Greek architecture ≈ греческая архитектура Modern architecture ≈ архитектура в стиле модерн Renaissance architecture ≈ архитектура эпохи Возрождения Roman architecture ≈ римская архитектура Romanesque architecture ≈ романская архитектура
3) построение (процесс, принцип, структура организации чего-либо) the architecture of a speech ≈ построение речи the architecture of molecules ≈ структура молекул ∙ We speak of the 'architecture' of a symphony, and call architecture, in its turn, 'frozen music'. ≈ Мы рассуждаем об 'архитектуре' симфонии, и в свою очередь, называем архитектуру 'застывшей музыкой'.
архитектура, зодчество;
строительное искусство архитектурный стиль - Gothic * готический стиль архитектурное сооружение, здание - ruins of ancient *s развалины старинных сооружений (книжное) структура, строение - * of the snow структура снега - * of speech строй речи - * of a molecule строение молекулы
строительное искусство архитектурный стиль - Gothic * готический стиль архитектурное сооружение, здание - ruins of ancient *s развалины старинных сооружений (книжное) структура, строение - * of the snow структура снега - * of speech строй речи - * of a molecule строение молекулы
architecture архитектура, зодчество ~ вчт. архитектура ~ архитектурный стиль ~ построение;
the architecture of a speech построение речи
the architecture of a speech построение речи
~ построение;
the architecture of a speech построение речи
the architecture of a speech построение речи
bit-slice ~ вчт. разрядно-модульная архитектура
bus ~ вчт. шинная архитектура
capability ~ вчт. архитектура с мандатной адресацией
computer ~ вчт. архитектура вычислительной машины computer ~ вчт. архитектура вычислительной системы computer ~ архитектура вычислительной системы
computing ~ вчт. архитектура вычислительной системы
data flow ~ вчт. потоковая архитектура
document-oriented ~ вчт. архитектура на основе шины памяти документов
easy-to-test ~ вчт. удоботестируемая архитектура
evolutionary ~ вчт. развиваемая архитектура
external ~ вчт. внешняя архитектура
freeflow ~ вчт. многошинная архитектура свободных потоков
instruction set ~ вчт. структура системы команд
layer ~ вчт. слойная архитектура
MIMD ~ вчт. МИМД архитектура
modular ~ вчт. модульная архитектура
multibus ~ вчт. многошинная архитектура
object ~ вчт. объектная архитектура
object-oriented ~ вчт. объектно-ориентированная архитектура
office-document ~ вчт. архитектура для обработки офисных документов
open system ~ вчт. архитектура открытых систем
parallel ~ вчт. параллельная архитектура
peer-to-peer ~ вчт. архитектура сети равноправных абонентов
pipelined ~ вчт. конвейерная архитектура
stack ~ вчт. стековая архитектура
system ~ вчт. архитектура системы
tagged ~ вчт. теговая архитектура
token-ring ~ вчт. кольцевая эстафетная архитектура
unified ~ вчт. унифицированная архитектура
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.