1) warmth (теплое состояние чего-л.) ;
warmth, cordiality перен. (сердечность) ;
affection (нежность) говорить о ком-л. с теплотой ≈ to speak warmly/cordially of smb.;
to speak affectionatelly of smb. (с нежностью) теплота воздуха ≈ warmth of the air душевная теплота ≈ warm-heartedness
2) физ. (тепловая энергия) heat единица теплоты ≈ calorie;
thermal unit
теплот|а - ж.
1. warmth (тж. перен.) ;
сердечная ~ cordiality;
с ~ой (говорить, вспоминать) with warm feelings;
2. физ. : скрытая ~ latent heat;
единица измерения ~ы thermal unit.
1. warmth (тж. перен.) ;
сердечная ~ cordiality;
с ~ой (говорить, вспоминать) with warm feelings;
2. физ. : скрытая ~ latent heat;
единица измерения ~ы thermal unit.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.