Akademik

рискнуть

несовер. - рисковать;
совер. - рискнуть
1) без доп. (подвергаться риску) run risks, take chances
2) (кем-л./чем-л.;
делать что-л.) (осмелиться, отважиться) risk, run/take the risk (of) , venture (to do smth.)

рискн|уть - сов.
1. см. рисковать;

2. (+ инф. , на вн. ;
отважиться) venture (+ to inf , smth. ) ;
он ~ул спросить её об этом he ventured to ask her about it.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.