совер. - подавить (кого-л./что-л. )
1) suppress, repress, quell. put down (о восстании) ;
restrain (о чувстве) ;
stifle, suppress (о стоне) подавить забастовку подавлять восстание
2) воен. neutralize
3) depress (угнетать) ;
crush;
overwhelm (величием)
подавл|ять - , подавить
1. (вн.;
силой прекращать что-л.) suppress (smth.) , put* down (smth.) , quell (smth.) ;
перен. suppress (smth.) ;
подавить мятеж put* down a rebellion;
подавить улыбку suppress/hide* a smile;
2. (вн.;
получать перевес над кем-л. чем-л.) overpower (smb., smth.) , overwhelm (smb., smth.) ;
3. (вн. тв.;
производить сильное впечатление) overawe ( smb. with, by) , overpower ( smb. with) ;
~ своим авторитетом overawe with one`s authority;
4. (вн.;
приводить в угнетённое состояние) depress (smb.) ;
~яющий
5. (превосходящий) overwhelming;
~яющим большинством голосов by an overwhelming majority;
6. (гнетущий) depressing.
1. (вн.;
силой прекращать что-л.) suppress (smth.) , put* down (smth.) , quell (smth.) ;
перен. suppress (smth.) ;
подавить мятеж put* down a rebellion;
подавить улыбку suppress/hide* a smile;
2. (вн.;
получать перевес над кем-л. чем-л.) overpower (smb., smth.) , overwhelm (smb., smth.) ;
3. (вн. тв.;
производить сильное впечатление) overawe ( smb. with, by) , overpower ( smb. with) ;
~ своим авторитетом overawe with one`s authority;
4. (вн.;
приводить в угнетённое состояние) depress (smb.) ;
~яющий
5. (превосходящий) overwhelming;
~яющим большинством голосов by an overwhelming majority;
6. (гнетущий) depressing.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.