Название города в штате Техас. Общепринятым является звук [ае]. Местные жители отмечают, что произношение "pah" [а:] характерно только для тех, кто знаком с испанским языком, и воспринимается как отклонение от нормы. В Новой Англии, по свидетельству информантов, этот техасский топоним произносится как "pay-so" [peisou], но в Техасе такое произношение воспринимается как чужеродное и вызывает улыбку.
Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа». Г.Д. Томахин. 1982.