Akademik

подчищать баланс
v
econ. die Bilanz frisieren (с целью представить его в более выгодном свете), die Bilanz verschleiern (с целью представить его в более выгодном свете)

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.