Akademik

подвод
n
1) gener. Beaufschlagung (пара или воды в турбину)
2) eng. Anlauf, Anlaufen, Ansetzen (напр. режущего инструмента), Beaufschlagung, Einfahren (инструмента), Eingeben, Einlaß, Vorschub (заготовки в рабочее положение), Zuleitung
3) railw. Einlass
4) electr. Zubringerleitung, Zufuhr, Zuführung, Zuführungsleitung, Zuleitungsader
5) oil. Einspeisung
6) leath. Beaufschlagung (пара, газа)
7) atom. Zulauf, Einfahren (в заданную позицию)
8) weld. Anfahren, Anstellbewegung (режущего инструмента), Auflauf, Einfahren (в заданную точку), Vorlauf (инструмента), Zubringen, Zubringung, Zufuhr (инструментов), Zuführung (инструментов)
9) wood. Vorschub tippen
10) hydraul. Eintrittskanal, Versorgungsöffnung, (быстрый) Vorlauf, Zufluß (жидкости)
11) shipb. Einspeisung (тока, сыпучего груза), Zustrom

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.